vendredi 5 juin 2015

BILAN ... CONCLUSION ...de ce dernier périple



Ces 24 jours de vélo en solitaire m’ont fait découvrir ou redécouvrir des lieux connus ou inconnus.

Cette route EuroVélo 6 , existe …sur le papier et en réalité jusqu’à la frontière Serbo/Roumaine ou j’ai vu le dernier panneau EV6 .J'ai utilisé pour me guider: Cycling Guide Danube Bike Trail ,from Budapest to the Black Sea www.esterbauer.com . Les dernières « pistes cyclables » s’arrêtent en Hongrie, mais je ne vois pas comment l’Europe pourrait en financer en Serbie ou pire en Roumanie ou seules les routes principales sont goudronnées. La majeure partie de mon voyage c'est effectuée sur des routes ouvertes à la circulation , avec un flux important de camions et de charrettes tirées par des chevaux ,des ânes et souvent avec un mauvais revêtement et des nids de poules,,,

Voyager seul , permet d’être interpeller souvent, par les enfants, par la curiosité des adultes …Jamais je n’ai été inquiété, seulement quelques rares fois submergé par des enfants tsiganes. Même les nombreux chiens errants roumains ne m'ont que peu assaillis..,

Beaucoup d’animations dans les villages roumains avec cette vie en autarcie des petits paysans roumains au rythme des chevaux et des ânes ,très présents au sud du Danube.

Les contrastes roumains : les moyens de locomotions, les puissantes limousines et les dacia d’un autre âge, certaines ont une forte odeur d’huile de friture , j’ai vu beaucoup de taxis équipés au gaz. Bon nombre de stations proposent du GPL . Les petits paysans qui travaillent à la faux , avec le cheval qui tire la charrue d'un autre âge et à côté des gigantesques étendues cultivées par des multinationales...

Voyager seul, a aussi ses limites . Les décisions , directions , pas d’aide ni conseil , le flair l'instinc…L’ennui, les pannes...

Voyager seul dans un pays étranger ,oblige à s’exprimer souvent dans une langue non maitrisée, l’anglais scolaire qui remonte au collège, quelques mots en allemand et bien sûr le roumain qui m’est plus familier...

22 jours de grand beau temps dont la moitié caniculaire …
71 kg au départ , 67 kg à l'arrivée
6 rayons cassés, pas de crevaisons ni problème mécanique



Ces 24 jours de vélo m'ont permis de clore ce projet « effectuer la traversée de l'Europe de l'Océan Atlantique à la Mer Noire », un total de 5650km , 10 pays , 3 grands fleuves ...

Il y a 2 ans en compagnie de Michel puis de Denis , j'ai parcouru 3050km de Conflans sur Anille à Urca en Roumanie, en suivant principalement la Loire, puis le Rhin et le Danube, en 6 semaines soit une moyenne de 85km par jour.

Quatre mois plus tard avec Michel nous sommes reparti de Beaugency pour rejoindre Pornic, 480km, en 4 jours , nous avons longé la Loire jusqu'à Saint-Nazaire.

Pour cette 3ème « épreuve » , j'ai parcouru 2117KM soit 88km par jour, en suivant au plus près le Danube depuis Budapest jusqu'à son delta avant de remonter jusqu'en Moldavie.


Ce fut aussi pour moi l' occasion de finaliser mon « histoire roumaine » , c'est dans ce beau pays que j'ai effectué le plus de tours de pédales , j'en ai quasiment fait le tour...et j’ai relié les deux pôles qui me sont chers…Le village d’Urca jumelé avec Saint-Calais et Târgu Neamt mon lieu de «  naissance » roumain.


Globalement, pas déçu et même très heureux … et si c'était à refaire ? Je repartirais...seul c'est à voir...

mardi 2 juin 2015

4ème étape de BAJA (H) à KNEZEVI VINOGRADI (HR)

J'ai quitté le Duna Hongrois pour le Dunav Croate, beaucoup de vignes sur mon chemin mais aussi blé , colza etc lieux très agricoles plus de chevaux mais d'innombrables petits tracteurs IMT copies des petits Ferguson mais aussi de gros tracteurs avec du matériel moderne comme en ont mes copains paysans.Les employés de "l'équipement "sont partout quelques  uns avec le même matériel orange que chez nous mais aussi de multiples employés par dizaines avec débroussailleuses etc.
La tenue estivale,châpeau short maillot est de rigueur, mais 86,550km vont me tanner le cuir ...bonne récompense à l'arrivée ou je trouve une superbe pension pour 20€ petit déj royal et vin blanc ,alcool du pays...à volonté ...sympa mon hotesse d'accueil croate....mais de wifi point
 
 
mon 1er bac
 
la trabant toujours présente en Hongrie
 
 
 
 
 
ma pension du jour
 
 
 

lundi 1 juin 2015

1ère étape BUDAPEST à RACKEVE

Voilà c'est reparti...après une soirée passée chez des amis Hongrois de Gérard , Marta et Joseph ,avec Gérard et Simona et mon pilote de Toy Philipescu, tous m'ont accompagné ce midi sur les rives du Danube au pont Chain bridge(Széchenyi lanchid). C'est là que j'ai quitté le Danube (Duna)il y a 2 ans. La foule sur les bords du Danube pour suivre un meeting aérien...je suis un peu déçu je pensais qu'ils étaient tous ici pour mon départ...
Démarrage en douceur sous un beau soleil, puis le temps se couvre et j'ai revêtu ma cape pour les 9 derniers kilomètres...49,6OOkm jusqu'à RACKEVE entre pistes cyclables et petites routes peu fréquentées en ce 1er mai.
1 seule photo, je n'arrive pas à télécharger les autres...problèmes divers que j'espère résoudre au plus tôt.


meeting aérien sur le Danube dans Budapest






dimanche 24 mai 2015

24ème étape TETCANI à TARGU NEAMT

Petite matinée de 51km pour arriver à TARGU NEAMT , une ville de 20000 habitants , y retrouver Elena qui a contribué à ma passion pour ce beau pays ....j'ai vu grandir ses enfants et même naître Tudor qui a aujourd'hui presque 23ans .Mihai son fils ainé m"avait dis :la Roumanie le pays ou tout est possible, il a une belle situation ,habite et travaille en Italie, Irina sa fille travaille et vie à Bucarest. Son ex-mari Nelu ancien ingénieur venu en stage chez Dassault est retourné vivre en autarcie dans son village...A Targu Neamt , moi qui suis athée , j'aime revoir et parler avec le père Constantin ,un homme passionnant, et aussi Margareta directrice de la maison de la culture , guitariste à la voix sublime..
J'aime bien flâner dans cette agréable petite ville , avec son marché , sa citadelle restaurée, à quelques km le musée Popa , un lieu très accueillant et vivant, ou la fille de Nicolae Popa créateur nous accueille en Français sans oublier les Monastères de Neamt, Agapia ,Varatec ou Secu...nous sommes en Bucovine (Moldavie);
C'est donc confortablement installé chez Elena que j'écris cette page, il était 12h30 et 2117km au compteur lorsque je sonne à sa porte....Une visinat d'accueil , un copieux repas et elle insiste pour laver mon linge...il est vrai que je dois dégager une odeur assez nauséabonde ...
J'essaierais de faire une conclusion dans quelques jours sur ce périple effectué seul...
très bon accueil dans cette "pension"



ciorba de burta


tsuica offerte par le patron













mon amie Elena

"sarmale" confectionnés par Elena...un régal


en sortant du coiffeur






samedi 23 mai 2015

23ème étape ORBENI à TETCANI

93km en passant par Bacau et Roman, pour ne citer que les villes importantes, Parti à 7h15, petite fraicheur ,veste obligatoire , temps couvert et....vent violent qui m'a fait galérer pendant 50/60km ,impossible d'avancer ...il m'a fallu redoubler d'efforts parmi cette circulation...camions par vagues ...fourgons, camionnettes...où vont ils donc?..mais la bonne odeur du foin me fait oublier ces désagréments, tous sont dans les champs avec carrioles et chevaux, même l'odeur du crottin m'est agréable...
Me voilà dans une pension à une cinquantaine de km de Târgu Neamt, 80lei ...la dernière après 23 jours d'hôtel, motel ,cazare, pensiunea,...chaque jour un nouveau lieu...
 
 
 
 
 
 
 

vendredi 22 mai 2015

22ème étape HANU CONACHI à ORBENI












Me voici encore dans un motel à Orbeni entre Bacau et Adjud , Ce matin à 7h je petit-déjeune , omelette jambon fromage d'au moins 4 ou 5 œufs avec un café et hop j'attaque la journée via Tecuci ,Adjud...à 14h les 102hm sont parcourus...très belle route avec de bons accotements...encore sous le soleil.
Les 30 premiers jusqu'à Tecuci nous sommes toujours dans les longues traversées de villages, limitées à 50km/h...imaginez vous St-Calais / La Ferté ou St-Calais/ Vendôme à 50km/h on peut comprendre la nervosité des conducteurs roumains!!! plus quelques charrettes et un type à vélo !!!
Dans les premiers villages j'ai vu tous les élèves "endimanchés" avec costumes et cravates rouges, garçons et filles, étais ce un jour exceptionnel ou l'uniforme des écoles de la région???
Dans moins de 2 jours je serais à Târgu Neamt, première ville roumaine que j'ai connu grâce à Elena ma première correspondante roumaine, c'était en 1991 avec Lionel, Catherine et Pierrot .La même année j'ai connu le père Constantin que je revois avec bonheur régulièrement. Quels souvenirs, Lionel à l'accordéon , Pierrot à la flûte de pan et Nelly à l'accordéon et au chant en première partie d'une soirée internationale à la  "casa de la culture"...Puis j'ai (on a) connu Margareta devenue directrice de la maison de culture...etc...etc...
En 2002, nous y sommes  revenus avec "les Saboteux" pour une tournée Roumaine...